セカンドライフシアター稽古。今日は男優がお休み。声の教材は「たけくらべ」。メンバーの一人Yさんが美空ひばり主演の映画を見ていた。うらやまし。今日は松浦理英子訳をテキストに使う。長吉16、正太郎は13。ガキの喧嘩なのであった。信如の取り出した小鍛冶の小刀も京都土産とくれば、まあ、木刀みたいなものですね。と口語訳でブンガクの敷居を極力低くして、次回から文語。
その後、父と暮らせば。3場4場を続けて読む。Yさん、Kさんともに去年からの成長著しい。なんだか立派な俳優だなあと思う。こういう現場にいることができて幸せだ。